隔世词                                      君子曰：“与世隔绝。”吾反之，吾天生必有用。中断横绝，与世隔外，烽火难眠。举吾不隔外兮，君子必可牵兮。草木之花，隔外不可，人亦不可隔与世也。不如，于礼待人，友多也。童孙未解，复老如年，并无人与世隔绝也。人如剑对剑，烽火段段，学之有力；如反，无人以对，学无潜力。人所知，则如圆，人未知，则如边，圆长则边长，如尔与世隔绝也，尔听知未到也。吾学路在望，知亡可继，尔如隔世尔能继续乎？            白话文：有的君子说：“我要与世隔绝。”我不赞成这种说法，我天生必有用。与世界中断，隔绝，一个人对着烟火难眠。所以我不隔外，君子也必然对外界有牵挂的东西。草木之花，都不能与外界相隔，人也不可以。不如以礼待人，则朋友就会很多。未长大不懂事的娃娃，年龄大的老者，都没人与世隔绝。人就像两把剑相对，很多段木头才能燃起烽火，这样学习起来才有意思，反之，无人以对，学习是没有潜力的。人所知道的东西，就像圆，不知道的东西，就像边，圆增长，但边也增长，如果你与世隔绝，你就听不到未知的东西。我正在学习的路上，望得见世界，哪怕旧知识消亡了，也可以学习新知识，你如果与世隔绝你怎么能继续呢？