“毕有话说”之《静夜思》新解

发布日期: 2018-09-25 00:00:00 点击次数: 258

 

作者:毕文侠

 点击倾听

 

一提到中秋节,大家首先想到的是什么呢?我想,应该是赏月和吃月饼吧!中秋节这一天的月亮,无疑是一年中最圆最亮,最让人心动的。古往今来,有无数关于月亮的诗歌,我想同学们都能背诵出很多来。在这么多的诗歌中,有一首诗肯定是每个同学都会熟练背诵的,那就是李白的《静夜思》 : 

床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。 

在一个宁静的夜晚,诗人抬头仰望天空中一轮明月,思乡之情油然而生,于是写下了这首传诵千古的名诗。短短二十个字,写得清新质朴,明白如话。诗的内容既是简单的,又是丰富的;既是非常容易理解的,又让人觉得意味无穷。 

关于这首诗的具体解释,毕老师在这里就不作过多的介绍了,今天我想着重解释诗里的一个字。理解了这个字,也许对我们理解整首诗会更有帮助。

这个字就是字。大家可能会说:这床,不就是我们睡觉的地方吗?这有什么好解释的!其实,这首诗里的床字,不是我们现在所理解的床,现在我们所理解的床,就是用来睡觉的,可是在古代的时候,床还有其他的功能,比如可以坐、可以卧、可以在床上读书、甚至可以在床上吃饭。一直到唐代以后,由于桌子和椅子大量出现,床才慢慢失去了其他功能,变成了我们现在所知道的只用来睡觉的家具。

大家有兴趣可以去看一下《辞海》,《辞海》里,关于床字有五种解释,其中第三种就是“井上围栏”,又称为井床。在这里,毕老师认为,《静夜思》里的床,就是指这个井上围栏。在古代的时候,每个村庄都有水井,水井一般是挖在村落的中央位置,人们围着水井居住,从不同的井里打水,用于洗衣、做饭、灌溉、祭祀、消防等,水井周围成了信息沟通、人际交往的公共空间,与人们的生活有了密切的关系。慢慢地,井就成了家乡的代名词,有一个成语背井离乡,就是说人离开家乡,到外地去生活。在这里,背井,就是背对着井,表示离开,背井和离乡是同一个意思。而有了井,就要有井上的围栏,也就是井床,不然去井里打水的人会不安全,万一掉进井里多危险啊! 

理解了这个床就是井上围栏之后,我们再来看整首诗:在一个宁静的晚上,诗人睡不着觉,他起身来到屋外,看见井围栏前的地面上皎洁的月光,就像是一片秋霜。他“举头望明月”,这句非常容易理解,因为我们都知道明月是思乡的代名词,“举头望明月”表达了诗人对故乡的深切思念。而我们不妨想一想,他“低头”的时候,也许是看到了井上围栏,也就是井床,所以就“低头思故乡”了,这个“床”字和明月一样,同样表达了李白对于故乡的思念,只是表达得比较含蓄,没有明月这么直白。 

说到这里,毕老师忽然想到,李白在写这首《静夜思》的时候,是不是也正好是中秋节这个晚上呢?当他看到天上那一轮又大又圆的月亮,向人间洒下一片明亮的月光,所以写了这么一首最经典最流行的关于思乡的诗。

古人曾经说过一句话,叫“诗无达诂”,就是说,对于同一首诗,只要不是曲解和误读,那么做出合情合理的多种解释也是可以的,这样更能反映诗歌意象和内涵的丰富多样性,也更能展现出中国古典诗词的独特魅力,这是应该得到提倡与弘扬的。同学们觉得怎么样?

好了,这一课就讲到这里,毕老师祝大家节日快乐!一家人团团圆圆,幸福相伴!
 

上一篇:环保童话想写出新意,这几点很重要下一篇:“毕有话说”之国庆说节